Água Safira
A Água Mineral Safira é uma empresa que atua há mais de 20 anos no mercado. Atuamos para reposicionar sua linha de produtos, desenvolvendo as novas embalagens. Buscamos inspiração no próprio nome da marca para extrair o conceito da embalagem.
Safira é qualquer variedade de coríndon, que não seja de cor vermelha. Apesar de não ser a única, sua lapidação em formato
de gota é a mais utilizada. Partindo dessa ideia, buscamos imprimir na garrafa um aspecto de lapidação, onde as ranhuras surgem de um formato de gota, lembrando tanto a pedra safira quanto uma gota de água
Safira Mineral Water is a company that has been operating in the market for over 20 years. We worked to reposition their product line by developing new packaging. We drew inspiration from the brand's own name to extract the packaging concept. Safira refers to any variety of corundum that is not red in color. Although it is not the only one, its drop-shaped cut is the most commonly used. Based on this idea, we aimed to create a faceted appearance on the bottle, where the grooves resemble both a sapphire gemstone and a water droplet.
Nossas análises técnicas das embalagens da Água Safira indicaram como ideal para o produto a utilização do fundo petalóide. Assim, a geometria estabiliza a própria garrafa e são diferentes para garantir a integridade do líquido nas versões com gás e sem gás. Relacionando a qualidade, transparência da água e da marca, escolhemos não pigmentar o pet do corpo da garrafa.
No local do rótulo, inserimos os frisos estrategicamente posicionados para servir de guia e facilitar a rotulagem da garrafa.
Our technical analysis of Safira Water packaging indicated that using a petaloid base was ideal for the product. This geometry stabilizes the bottle itself and differs between the carbonated and non-carbonated versions to ensure the integrity of the liquid.
In line with the quality and transparency of the water and the brand, we chose not to color the body of the bottle. Instead, we strategically positioned grooves in the label area to serve as guides and facilitate the labeling process.
No case da Água Safira, contribuímos com o novo momento da marca desenvolvendo as embalagens, com o objetivo de relançar sua linha de produtos com valor agregado.
Para nós, é motivo de muito orgulho que a marca, relançada há pouco tempo no mercado, já tenha recebido o Prêmio de Melhor Design de Embalagem em Pet, concedido pela ABIMAM - Associação Brasileira da Indústria de Águas Minerais Naturais.
In the case of Safira Water, we contributed to the brand's new phase by developing the packaging, aiming to relaunch their product line with added value.
We take great pride in the fact that the brand, which was recently relaunched in the market, has already received the Best PET Packaging Design Award from ABIMAM - Brazilian Association of Natural Mineral Water Industry.
Ficha Técnica | Technical Specifications
Cliente | Client
Água Mineral Safira
Time | Team
Gestão de Projeto | Project management: Bruno Kambara - Dante Luigi Zaniratto
Head of Design: Bruno Kambara
Design de Produto | Industrial Design: Roberta Andries - Vinícius Sadério
Gestão de Engenharia | Head of engineering: Dante Luigi Zaniratto
Projeto Mecânico | Mechanical Design: Andressa Sorian
Produção Executiva | Executive production
Regielem de Cacia Ruy - Natália Polsaque de Araújo
Fotografia | Photography
Gabriel Ferreira de Souza
Modelo | Model
Maria Luiza Fernandes
Marca e Identidade Visual | Brand and Visual Identity
Brandigno
Premiações | Awards
ABINAM - Associação Brasileira da Indústria de Águas Minerais |
ABINAM -Brazilian Association of Natural Mineral Water Industry.
Contato | Contact
Site: www.soluvel.com
Instagram: @soluveldesign
LinkedIn: @soluveldesign